ホーム /メニュー
ja
始めること POUR COMMENCER
11. ムリガタニ 11 - Muligatani
新鮮なコリアンダー入りの黄レンズ豆のクリームスープ Crème de lentilles jaunes, coriandre fraiche
12.50€
新鮮なコリアンダー入りの黄レンズ豆のクリームスープ Crème de lentilles jaunes, coriandre fraiche
20 - チキンモモ 20 - Momos poulet
鶏肉を詰めた小麦粉のラビオリ。蒸したり揚げたりして食べます。 Raviolis à la farine de blé, garnis de poulet servis à la vapeur ou frits
17.50€
鶏肉を詰めた小麦粉のラビオリ。蒸したり揚げたりして食べます。 Raviolis à la farine de blé, garnis de poulet servis à la vapeur ou frits
22 - サモサ（レギュムス） - 2個 22 - Samossas légumes - 2pcs
レンズ豆の粉から作られ、野菜と伝統的なスパイスを詰めたショートクラスト ペストリー Pâte brisée à base de farine de lentilles, farcie aux légumes et épices traditionnelles
12.50€
レンズ豆の粉から作られ、野菜と伝統的なスパイスを詰めたショートクラスト ペストリー Pâte brisée à base de farine de lentilles, farcie aux légumes et épices traditionnelles
23 - サモサ・ブフ - 2個 23 - Samossas bœuf - 2pcs
レンズ豆の粉で作ったショートクラストペストリーに牛ひき肉と伝統的なスパイスを詰めたもの Pâte brisée à base de farine de lentilles, farcie au bœuf haché et épices traditionnelles
19.00€
レンズ豆の粉で作ったショートクラストペストリーに牛ひき肉と伝統的なスパイスを詰めたもの Pâte brisée à base de farine de lentilles, farcie au bœuf haché et épices traditionnelles
24 - ビーフロール 24 - Beef Roll
レンガのシートを丸めて牛肉のスライス、スパイス、ジャガイモを添えたもの Feuilles de brique roulées et garnis de tranches de bœuf, épices et pommes de terre
18.00€
レンガのシートを丸めて牛肉のスライス、スパイス、ジャガイモを添えたもの Feuilles de brique roulées et garnis de tranches de bœuf, épices et pommes de terre
25 - オニオンリング 25 - Onion rings
レンズ豆の粉で作った玉ねぎのフリッター。スターフルーツ（ビショップズハーブ）で軽く味付けして揚げたものです。 Beignets d'oignons à la farine de lentilles, légèrement épicé à la carambole (herbes de l'évêque) et frits
12.50€
レンズ豆の粉で作った玉ねぎのフリッター。スターフルーツ（ビショップズハーブ）で軽く味付けして揚げたものです。 Beignets d'oignons à la farine de lentilles, légèrement épicé à la carambole (herbes de l'évêque) et frits
26 - 手羽先 26 - Chicken wings
軽くスパイスをかけてマリネした手羽先の揚げ物 Ailes de poulet marinées légèrement épicées et frites
18.00€
軽くスパイスをかけてマリネした手羽先の揚げ物 Ailes de poulet marinées légèrement épicées et frites
27 - タンドリーウィング 27 - Tandoori wings
手羽先をマリネし、軽くスパイスを加えてタンドリーで調理したもの Ailes de poulet marinées, légèrement épicées et cuites au tandoori
18.00€
手羽先をマリネし、軽くスパイスを加えてタンドリーで調理したもの Ailes de poulet marinées, légèrement épicées et cuites au tandoori
28 - 茄子のキーマ 28 - Aubergine Kheema
ナスのひき肉詰め Aubergine farcie à la viande hachée
18.50€
ナスのひき肉詰め Aubergine farcie à la viande hachée
29 - パコラス 29 - Pakoras
レンズ豆の粉で作った野菜のフリッター。スターフルーツ（ビショップズハーブ）で軽く味付けし、フライドポテトを添えて提供します。 Beignets de légumes à la farine de lentilles, légèrement épicé à la carambole (herbes de l'évêque) et frites
12.50€
レンズ豆の粉で作った野菜のフリッター。スターフルーツ（ビショップズハーブ）で軽く味付けし、フライドポテトを添えて提供します。 Beignets de légumes à la farine de lentilles, légèrement épicé à la carambole (herbes de l'évêque) et frites
私たちのパン NOS PAINS
小麦粉のパンケーキを手作業で成形し、タンドールで分刻みで調理します Galettes à la farine de blé, façonnées à la main, cuites au tandoor à la minute
40 - ナン・オ・プーレ 40 - Naan au poulet
タンドリーチキンをトッピング Garni de poulet tandoori
10.50€
タンドリーチキンをトッピング Garni de poulet tandoori
41 - ナンキーマ 41 - Naan Kheema
ひき肉とスパイスを詰めたもの Farci à la viande hachée et épices
11.50€
ひき肉とスパイスを詰めたもの Farci à la viande hachée et épices
42 - アルー・クルチャ 42 - Aloo Kulcha
ジャガイモ、エンドウ豆、新鮮なコリアンダーを詰めた Farci aux pommes de terre, aux petits pois et à la coriandre fraîche
8.50€
ジャガイモ、エンドウ豆、新鮮なコリアンダーを詰めた Farci aux pommes de terre, aux petits pois et à la coriandre fraîche
43 - クルチャ 43 - Kulcha
お好みの詰め物（ニンニクor玉ねぎ） Farci au choix ( à l'ail ou à l'oignon)
8.50€
お好みの詰め物（ニンニクor玉ねぎ） Farci au choix ( à l'ail ou à l'oignon)
44 - ナンの自然 44 - Naan nature
普通の小麦粉で A la farine de blé nature
5.50€
普通の小麦粉で A la farine de blé nature
45 - パン 45 - Roti
全粒粉入り à la farine de blé complet
5.50€
全粒粉入り à la farine de blé complet
46 - ナンチーズ 46 - Cheese Naan
豆腐チーズ、トマト、ピーマンをトッピング Garni de fromage de Tofu, tomates et poivrons
10,50€
豆腐チーズ、トマト、ピーマンをトッピング Garni de fromage de Tofu, tomates et poivrons
ノス・ビリヤニス NOS BIRYANIS
スパイスで炊いたバスマティライスに肉や魚をトッピング Riz basmati cuit avec des épices, garni de viande ou de poisson
70 - ベジタブルビリヤニ 70 - Vegetable Biryani
新鮮な野菜とスパイスでソテーした蒸しバスマティライス Riz basmati à la vapeur sauté avec des légumes frais et épices
21.00€
新鮮な野菜とスパイスでソテーした蒸しバスマティライス Riz basmati à la vapeur sauté avec des légumes frais et épices
71 - チキンビリアーニ 71 - Chicken Byriani
蒸しバスマティライスをスパイスと鶏肉でソテー Riz basmati à la vapeur sauté avec épices et morceaux de poulet
31.00€
蒸しバスマティライスをスパイスと鶏肉でソテー Riz basmati à la vapeur sauté avec épices et morceaux de poulet
72 - ビリヤニサウモン 72 - Biryani saumon
スパイスとサーモンの切り身でソテーした蒸しバスマティ ライス Riz basmati à la vapeur sauté avec épices et morceaux de saumon
31.00€
スパイスとサーモンの切り身でソテーした蒸しバスマティ ライス Riz basmati à la vapeur sauté avec épices et morceaux de saumon
73 - ビーフビリアニ 73 - Beef Byriani
スパイスと牛肉を炒めた蒸しバスマティライス Riz basmati à la vapeur sauté avec épices et morceaux de bœuf
34.50€
スパイスと牛肉を炒めた蒸しバスマティライス Riz basmati à la vapeur sauté avec épices et morceaux de bœuf
74 - ラム・ビリアーニ 74 - Byriani agneau
子羊肉とスパイスを添えてソテーした蒸しバスマティライス Riz basmati à la vapeur sauté avec des morceaux d'agneau et épices
42.00€
子羊肉とスパイスを添えてソテーした蒸しバスマティライス Riz basmati à la vapeur sauté avec des morceaux d'agneau et épices
私たちは走る NOS CURRYS
90 - チキンティッカマサラ 90 - Chicken Tikka Masala
タンドリーチキンの胸肉を自家製マサラソースで煮込んだもの Morceaux de blanc de poulet tandoori cuits dans une sauce maison masala
29.50€
タンドリーチキンの胸肉を自家製マサラソースで煮込んだもの Morceaux de blanc de poulet tandoori cuits dans une sauce maison masala
91 - チキンカレー 91 - Chicken curry
骨なし鶏もも肉を伝統的なカレーソースで煮込みました Cuisse de poulet désossée cuite dans une sauce curry traditionnelle
29.50€
骨なし鶏もも肉を伝統的なカレーソースで煮込みました Cuisse de poulet désossée cuite dans une sauce curry traditionnelle
92 - チキンコルマ 92 - Chicken Korma
カシューナッツソースで調理したタンドリーチキンの胸肉（ボタンマッシュルームの有無にかかわらず） Morceaux de blancs de poulet tandoori cuits dans une sauce aux noix de cajou (servi avec ou sans champignons de Paris)
29.50€
カシューナッツソースで調理したタンドリーチキンの胸肉（ボタンマッシュルームの有無にかかわらず） Morceaux de blancs de poulet tandoori cuits dans une sauce aux noix de cajou (servi avec ou sans champignons de Paris)
93 - ローガン・ゴッシュ 93 - Rogan Gosh
カレーソースで煮た子羊肉 Morceaux d'agneau, cuits dans une sauce curry
39.90€
カレーソースで煮た子羊肉 Morceaux d'agneau, cuits dans une sauce curry
94 - チャナ・ゴッシュ 94 - Chana Gosh
ラム肉とひよこ豆をカレーソースで煮込んだもの Morceaux d'agneau et pois chiches cuits dans une sauce curry
39.90€
ラム肉とひよこ豆をカレーソースで煮込んだもの Morceaux d'agneau et pois chiches cuits dans une sauce curry
95 - ブナ・ゴッシュ 95 - Buna Gosh
ニンニク、生姜、ピーマン、玉ねぎを加えた自家製ソースで調理した子羊肉 Morceaux d'agneau cuits dans une sauce maison avec ail, gingembre, poivrons verts et oignons
39.90€
ニンニク、生姜、ピーマン、玉ねぎを加えた自家製ソースで調理した子羊肉 Morceaux d'agneau cuits dans une sauce maison avec ail, gingembre, poivrons verts et oignons
96 - ゴーシュ・コルマ 96 - Gosh Korma
カシューナッツソースで調理した子羊肉（マッシュルームの有無にかかわらず） Morceaux d'agneau cuits dans une sauce aux noix de cajou (servi avec ou sans champignons)
39.90€
カシューナッツソースで調理した子羊肉（マッシュルームの有無にかかわらず） Morceaux d'agneau cuits dans une sauce aux noix de cajou (servi avec ou sans champignons)
97 - ビーフローガン 97 - Beef Rogan
牛肉のカレーソース煮 Morceaux de bœuf cuits dans une sauce curry
34.00€
牛肉のカレーソース煮 Morceaux de bœuf cuits dans une sauce curry
98 - ビーフチャナ 98 - Beef Chana
牛肉とひよこ豆のカレーソース煮 Morceaux de bœuf et pois chiches cuits dans une sauce curry
34.00€
牛肉とひよこ豆のカレーソース煮 Morceaux de bœuf et pois chiches cuits dans une sauce curry
99 - 牛ブナ 99 - Beef Buna
牛肉をニンニク、生姜、ピーマン、玉ねぎを加えた自家製ソースで煮込んだもの Morceaux de bœuf cuits dans une sauce maison avec ail, gingembre, poivrons verts et oignons
34.00€
牛肉をニンニク、生姜、ピーマン、玉ねぎを加えた自家製ソースで煮込んだもの Morceaux de bœuf cuits dans une sauce maison avec ail, gingembre, poivrons verts et oignons
100 - ビーフコルマ 100 - Beef Korma
カシューナッツと野菜のソースで煮込んだ牛肉（キノコの有無は選択可能） Morceaux de bœuf cuits dans une sauce aux noix de cajou et légumes (servi avec ou sans champignons)
34.00€
カシューナッツと野菜のソースで煮込んだ牛肉（キノコの有無は選択可能） Morceaux de bœuf cuits dans une sauce aux noix de cajou et légumes (servi avec ou sans champignons)
101 - マチカレー 101 - Machi curry
ココナッツとカレーソースで調理した魚の切り身 Morceaux de poisson cuits dans une sauce à la noix de coco et curry
31.00€
ココナッツとカレーソースで調理した魚の切り身 Morceaux de poisson cuits dans une sauce à la noix de coco et curry
102 - マチ・マサラ 102 - Machi Masala
少しスパイスを効かせた魚のトマトソース煮 Morceaux de poisson légèrement épicés cuits dans une sauce tomate
31.00€
少しスパイスを効かせた魚のトマトソース煮 Morceaux de poisson légèrement épicés cuits dans une sauce tomate
103 - バターチキン 103 - Butter Chicken
クリーミーなトマトとインドのスパイスソースで煮込んだ柔らかい鶏肉 Poulet tendre mijoté dans une sauce crémeuse aux tomates et aux épices indiennes
31.00€
クリーミーなトマトとインドのスパイスソースで煮込んだ柔らかい鶏肉 Poulet tendre mijoté dans une sauce crémeuse aux tomates et aux épices indiennes
104 - チキンパラックカレー 104 - Chicken Palak curry
タンドリーチキンの胸肉をほうれん草とトマトのカレーソースで煮たもの Morceaux de blancs de poulet tandoori cuits dans une sauce curry avec des épinards et tomates
31.00€
タンドリーチキンの胸肉をほうれん草とトマトのカレーソースで煮たもの Morceaux de blancs de poulet tandoori cuits dans une sauce curry avec des épinards et tomates
105 - ローガン・ゴッシュ・パラク 105 - Rogan Gosh Palak
ほうれん草入りのカレーソースで煮た子羊肉 Morceaux d'agneau cuits dans une sauce curry avec épinard
39.90€
ほうれん草入りのカレーソースで煮た子羊肉 Morceaux d'agneau cuits dans une sauce curry avec épinard
106 - ビーフ・ローガン・パラク 106 - Beef Rogan Palak
牛肉とほうれん草のカレーソース煮 Morceaux de bœuf cuits dans une sauce curry avec épinard
34.00€
牛肉とほうれん草のカレーソース煮 Morceaux de bœuf cuits dans une sauce curry avec épinard
当店のベジタリアンカレー NOS CURRYS VÉGÉTARIENS
120 - アルー・ジーラ 120 - Aloo Jeera
マサラソースで調理したジャガイモとクミン、スパイス、新鮮なコリアンダー Pommes de terre et cumin cuits dans une sauce masala, épices et coriandre fraîche
18.00€
マサラソースで調理したジャガイモとクミン、スパイス、新鮮なコリアンダー Pommes de terre et cumin cuits dans une sauce masala, épices et coriandre fraîche
121 - ダル・マクニ 121 - Dal Makni
インド料理の黒レンズ豆と小豆 Lentilles noires et haricots rouges cuites à l'indienne
18.00€
インド料理の黒レンズ豆と小豆 Lentilles noires et haricots rouges cuites à l'indienne
122 - ベンガン・バルタ 122 - Bengan Barta
タンドリーで焼いたナスをみじん切りにしてトマトと玉ねぎのソースで煮たもの Aubergines grillées au Tandoori, hachées et cuites dans une sauce à la tomate et oignons
19.00€
タンドリーで焼いたナスをみじん切りにしてトマトと玉ねぎのソースで煮たもの Aubergines grillées au Tandoori, hachées et cuites dans une sauce à la tomate et oignons
123 - サブジカレー 123 - Sabzi Curry
ミックス野菜の軽いスパイスのカレーソース Mélange de légumes à la sauce curry légèrement épicée
18.00€
ミックス野菜の軽いスパイスのカレーソース Mélange de légumes à la sauce curry légèrement épicée
124 - アルーサーグカレー 124 - Aloo Saag Curry
ジャガイモとほうれん草を少しスパイシーなカレーソースで和えたもの Mélange de pommes de terre et d'épinards à la sauce curry légèrement épicée
18.00€
ジャガイモとほうれん草を少しスパイシーなカレーソースで和えたもの Mélange de pommes de terre et d'épinards à la sauce curry légèrement épicée
ノス プラット オー タンドール NOS PLATS AU TANDOOR
インドのタンドールオーブンでマリネし、軽くスパイスを加えて調理した料理 Plats cuits au four indien Tandoor, marinés et légèrement épicés
80 - タンドリーチキン 80 - Tandoori Chicken
鶏もも肉をタンドリースパイスに漬け込んでグリルしたもの Cuisses de poulet marinées aux épices Tandoori et grillées
31.00€
鶏もも肉をタンドリースパイスに漬け込んでグリルしたもの Cuisses de poulet marinées aux épices Tandoori et grillées
81 - タンドリーチキンティッカ 81 - Tandoori Chicken Tikka
伝統的なインドのスパイスでマリネし、タンドールで調理した鶏の胸肉 Morceaux de blancs de poulet marinées aux épices traditionnelles indiens et cuits au tandoor
31.00€
伝統的なインドのスパイスでマリネし、タンドールで調理した鶏の胸肉 Morceaux de blancs de poulet marinées aux épices traditionnelles indiens et cuits au tandoor
82 - アチャリ・ティッカ 82 - Achari Tikka
鶏の胸肉をチリスパイスに漬けてグリルしたもの Morceaux de blancs de poulet marinés aux épices pimentées et grillés
32.00€
鶏の胸肉をチリスパイスに漬けてグリルしたもの Morceaux de blancs de poulet marinés aux épices pimentées et grillés
83 - ボンベイダーツ 83 - Bombay Tikka
スパイス、ミント、新鮮なコリアンダーでマリネした鶏の胸肉 Morceaux de blancs de poulet marinés aux épices, menthe et coriandre fraîches
32.00€
スパイス、ミント、新鮮なコリアンダーでマリネした鶏の胸肉 Morceaux de blancs de poulet marinés aux épices, menthe et coriandre fraîches
84 - バクリチョップス 84 - Bakri Chops
ラムチョップをマリネしてグリルしたもの Côtes d'agneau marinées et grillées
49.90€
ラムチョップをマリネしてグリルしたもの Côtes d'agneau marinées et grillées
85 - サフランミックス 85 - Safrane Mix
肉のマリネとグリルの盛り合わせ Assortiment de viandes marinées et grillées
59.00€
肉のマリネとグリルの盛り合わせ Assortiment de viandes marinées et grillées
86 - サーモンフィッシュティッカまたはロイヤルタイの丸ごと 86 - Fish Tikka Saumon ou Dorade Royal entière
マリネしてグリルした魚の切り身、または丸ごとの魚（在庫状況に応じて） Morceaux de poisson marinés et grillés ou un poisson entier (selon arrivage)
34.00€
マリネしてグリルした魚の切り身、または丸ごとの魚（在庫状況に応じて） Morceaux de poisson marinés et grillés ou un poisson entier (selon arrivage)
私たちの伴奏 NOS ACCOMPAGNEMENTS
蒸し米と麺類 Riz et nouilles cuits à la vapeur
50 - バスマティの自然 50 - Basmati nature
自然な香りの蒸し米 Riz naturellement parfumé, cuit à la vapeur
5.00€
自然な香りの蒸し米 Riz naturellement parfumé, cuit à la vapeur
51 - 野菜ピラフ 51 - Pilaf légumes
野菜をのせた炊き込みご飯（ニンジン、エンドウ豆、インゲン、シャキシャキオニオン） Riz cuit garni de légumes (carottes, petits pois, haricots verts et oignons croustillantes)
6.00€
野菜をのせた炊き込みご飯（ニンジン、エンドウ豆、インゲン、シャキシャキオニオン） Riz cuit garni de légumes (carottes, petits pois, haricots verts et oignons croustillantes)
52 - サフランピラフ 52 - Safrani Pilaf
ドライフルーツ入りご飯（レーズン、カシューナッツ、甘さ控えめ、サフラン） Riz cuit avec des fruits secs (raisins, noix de cajou, légèrement sucré et safrané)
7.00€
ドライフルーツ入りご飯（レーズン、カシューナッツ、甘さ控えめ、サフラン） Riz cuit avec des fruits secs (raisins, noix de cajou, légèrement sucré et safrané)
53 - ベジヌードル 53 - Nouilles veggies
野菜添え焼きそば Nouilles sautées garnies de légumes
10.00€
野菜添え焼きそば Nouilles sautées garnies de légumes
54 - サフランサラダ 54 - Safrani salade
新鮮な野菜、サラダ葉、チャートマサラの盛り合わせ Assortiment de légumes frais, feuilles de salade, chaat masala
11.50€
新鮮な野菜、サラダ葉、チャートマサラの盛り合わせ Assortiment de légumes frais, feuilles de salade, chaat masala
私たちの麺 NOS NOUILLES
中華鍋で調理した、ニンニク、生姜、醤油を添えた中華小麦粉麺 Nouilles chinoises à la farine de blé, agrémentées d'ail, gingembre et sauce soja, cuites dans un wok
60 - 野菜っぽい 60 - Vegetable Akka
野菜炒め麺（エンドウ豆、白キャベツ、ニンジン、タマネギ） Nouilles sautées aux légumes (petits pois, choux blanc, carottes, oignons)
21.00€
野菜炒め麺（エンドウ豆、白キャベツ、ニンジン、タマネギ） Nouilles sautées aux légumes (petits pois, choux blanc, carottes, oignons)
61 - ビーフライク 61 - Beef Akka
焼きそばオ・ブッフ Nouilles sautées au bœuf
34.00€
焼きそばオ・ブッフ Nouilles sautées au bœuf
62 - 子羊として 62 - Lamb Akka
子羊入り焼きそば Nouilles sautées à l'agneau
41.00€
子羊入り焼きそば Nouilles sautées à l'agneau
63 - Chicken Akka 63 - Chicken Akka
鶏焼きそば Nouilles sautées au poulet
31.00€
鶏焼きそば Nouilles sautées au poulet
光、光、光…… LIGHT, LIGHT, LIGHT .....
110 - マライチキン 110 - Poulet Malai
鶏の胸肉をスパイスに漬け込み、脂肪分を除いてタンドリーで焼いたもの Morceaux de blancs de poulet marinés aux épices et grillés au tandoori sans matières grasses
32.00€
鶏の胸肉をスパイスに漬け込み、脂肪分を除いてタンドリーで焼いたもの Morceaux de blancs de poulet marinés aux épices et grillés au tandoori sans matières grasses
111 - 蒸し野菜 111 - Légumes à la vapeur
14.00€
112 - 季節の野菜のグリル 112 - Légumes de saison grillés
14.00€
113 - 野菜と蒸しサーモン 113 - Pavé de saumon à la vapeur et ses légumes
34.00€
ノスのデザート NOS DESSERTS
ピスタチオ・クルフィ Kulfi pistache
自家製ピスタチオとサフランのアイスクリーム Glace maison à la pistache et safran
11.00€
自家製ピスタチオとサフランのアイスクリーム Glace maison à la pistache et safran
新鮮なフルーツカップ Coupe de fruits frais
10.00€
季節のフルーツの盛り合わせ Assiette de fruits de saison
18.00€
サバイヨン Sabayon
13.00€
アイスヌガー Nougat glacé
ヌガーアイスクリーム、ラズベリークーリ Glace au nougat, coulis de framboise
12.00€
ヌガーアイスクリーム、ラズベリークーリ Glace au nougat, coulis de framboise
チョコケーキ Moelleux au chocolat
バニラアイスクリームを添えて Servi avec une boule de glace vanille
13.00€
バニラアイスクリームを添えて Servi avec une boule de glace vanille
シャーベットまたはアイスクリーム - 2B Sorbet ou Glace - 2B
バニラ、チョコレート、ストロベリー、パッションフルーツ、ライム、マンゴー、ココナッツ Vanille, chocolat, fraise, fruits de la passion, citron vert, mangue, noix de coco
10.00€
バニラ、チョコレート、ストロベリー、パッションフルーツ、ライム、マンゴー、ココナッツ Vanille, chocolat, fraise, fruits de la passion, citron vert, mangue, noix de coco
ランチ - 会場のみ MIDI - SUR PLACE UNIQUEMENT
祝日および日曜日を除く Hors jours fériés et dimanche
Menu Tandoori Menu Tandoori
29.90€
本日のスープ Soupe du jour
プレーンパン（別のパンには2ユーロ追加） Un pain nature (Supplément 2€ pour un pain différent)
タンドリーチキンをチョイス Tandoori de poulet au choix
野菜入りご飯 Riz aux légumes
コーヒーまたはお茶 Café ou thé
メニュー カレー Menu Curry
29.90€
本日のスープ Soupe du jour
プレーンパン（別のパンには2ユーロ追加） Un pain nature (Supplément 2€ pour un pain différent)
お好みのカレー（チキン＆ビーフ） Curry au choix (Poulet & Bœuf)
野菜入りご飯 Riz aux légumes
コーヒーまたはお茶 Café ou thé
お子様メニュー Menu enfant
25.00€
-10ans -10ans
チキンナゲット Chicken Nuggets
フリット Frites
お好みのソフトドリンク Boisson soft au choix
ランチ - テイクアウトまたはデリバリーのみ MIDI - À EMPORTER OU EN LIVRAISON UNIQUEMENT
チキンロールラファ Lafa roll poulet
17.90€
タンドール窯で焼いた鶏の胸肉を、焼きたてのパン、野菜、自家製ソースで包んだもの Morceaux de blanc de poulet cuits au Tandoor, enroulés dans un pain cuit minute, légumes et sauce maison
ラファロールチキンメニュー Lafa roll menu poulet
21.90€
タンドールで焼いた鶏の胸肉を、野菜と自家製ソースとともに焼きたてのパンで包んだもの Morceaux de blanc de poulet cuits au Tandoor, enroulés dans un pain cuit minute légumes et sauce maison
ドリンクの種類: エビアン - 50cl、サンペレグリノ - 50cl、コカコーラ - 50cl、コカコーラゼロ - 50cl、ピーチアイスティー - 50cl Boisson au choix : Evian - 50cl, San Pellegrino - 50cl, Coca cola - 50cl, Coca zéro- 50cl, Ice Tea Pêche - 50cl
ビーフロール Lafa roll bœuf
19.90€
タンドールで焼いたケバブを焼きたてのパンに野菜と自家製ソースを添えて包みました Morceaux de kebab cuits au Tandoor, enroulés dans un pain cuit minute légumes et sauce maison
ラファロールメニュービーフ Lafa roll menu bœuf
22.90€
タンドールで焼いたケバブを焼きたてのパンに野菜と自家製ソースを添えて包みました Morceaux de kebab cuits au Tandoor, enroulés dans un pain cuit minute légumes et sauce maison
ドリンクの種類: エビアン - 50cl、サンペレグリノ - 50cl、コカコーラ - 50cl、コカコーラゼロ - 50cl、ピーチアイスティー - 50cl Boisson au choix : Evian - 50cl, San Pellegrino - 50cl, Coca cola - 50cl, Coca zéro- 50cl, Ice Tea Pêche - 50cl
ラファシュニッツェルロール Lafa schnizel roll
20.90€
パン粉をつけて揚げた鶏の胸肉を自家製パンで包み、ケチャップまたはマヨネーズを添えたもの Blanc de poulet panné et frit enroulé dans un pain cuit maison, ketchup ou mayonnaise
ラファシュニッツェルロールメニュー Lafa schnizel roll menu
23.90€
パン粉をつけて揚げた鶏の胸肉を自家製パンで包み、ケチャップまたはマヨネーズを添えたもの Blanc de poulet panné et frit enroulé dans un pain cuit maison, ketchup ou mayonnaise
ドリンクの種類: エビアン - 50cl、サンペレグリノ - 50cl、コカコーラ - 50cl、コカコーラゼロ - 50cl、ピーチアイスティー - 50cl Boisson au choix : Evian - 50cl, San Pellegrino - 50cl, Coca cola - 50cl, Coca zéro- 50cl, Ice Tea Pêche - 50cl
ボールの場合 Bol indien
19.50€
バスマティライス、タンドリーチキン、ミックスサラダ、ミントビネグレットドレッシング Riz basmati, blanc de poulet tandoori, salade melée, sauce à la menthe en vinaigrette
安息日メニュー Menu shabat
62.00€
2名様の場合、アラカルトメニューからお選びください Pour 2, choix à la carte
チキンカレー2個 2 currys de poulet
ビーフカレー2個 2 currys de bœuf
シェフのライス1個 1 riz du chef
冷たい飲み物 BOISSONS FRAÎCHES
エビアン、サンペレグリノ Evian, San Pellegrino
50cl 5.90€
1L 8.90€
ペリエ - 33cl Perrier - 33cl
5.90€
スプライト - 33cl Sprite - 33cl
5.90€
コカ・コーラ、コークゼロ、ダイエットコーク Coca cola, Coca zéro, Coca Light
5.90€
シュウェップス - 33cl Schweppes - 33cl
5.90€
オレンジ - 33cl Orangina - 33cl
5.90€
ピーチ アイスティー - 33cl Ice Tea Pêche - 33cl
5.90€
フルーツジュース - 33cl Jus de fruits - 33cl
5.90€
ジンジャーエール「フィーバーツリー」 - 25cl Ginger Ale "fever Tree" - 25cl
5.90€
前菜 APÉRITIFS
マティーニ Martini
赤白 Rouge, blanc
8.00€
赤白 Rouge, blanc
アニス Anisés
8.00€
ブッカショット - 4cl Boukha shot - 4cl
8.00€
ブッカ - 12.5cl Boukha - 12.5cl
18.00€
グラスシャンパン - 12cl Coupe de champagne - 12cl
17.00€
キール ヴァン ブラン - 12cl Kir vin blanc - 12cl
11.00€
キール ロイヤル - 12cl Kir royal - 12cl
16.00€
ウィスキー WHISKY
4cl 4cl
カルドゥ Cardhu
12ans 12.00€
15ans 15.00€
ジャックダニエル / ジェイムソン Jack Daniels / Jameson
9.00€
紳士ジャック Gentleman Jack
12.00€
J&B / バレンタインズ / ジョン・ヘイグ / レッド・レーベル J&B / Ballentines / John Haig / Red Label
8.00€
ラガヴーリン 16ans Lagavulin 16ans
17.00€
グレンフィディック 12年 / グレンモーレンジ / グレンリベット Glenfiddich 12 ans / Glenmorangie / Glenlivet
12.00€
グレンフィディック 14年 Glenfiddich 14 ans
15.00€
モンキーショルダー Monkey Shoulder
12.00€
ジョニーウォーカー ブラックレーベル Johnny Walker Black Label
12.00€
シーバスリーガル12ans Chivas Regal 12ans
12.00€
ニッカデイズ Nikka Day's
12.00€
カティーサーク Cutty Sark
8.00€
デュワーズ Dewars
12.00€
ラム酒 RHUM
4cl 4cl
セント・ジェームス・ブラン St James blanc
9.00€
ホワイト・バカルディ Baccardi blanc
9.00€
ジン GIN
4cl 4cl
ゴードンさんの Gordon's
9.50€
ビーフィーター Beefeater
9.50€
ボンベイ Bombay
10.00€
テキーラ TEQUILA
4cl 4cl
パトロンシルバー Patron Silver
15.00€
ウォッカ VODKA
4cl 4cl
絶対に Absolut
8.00€
灰色のガチョウ Grey Goose
12.00€
消化剤 DIGESTIFS
4cl 4cl
ルイ・ロワイエ VS Louis Royer VS
15.00€
瓶ビール BIÈRES BOUTEILLES
ハイネケン Heineken
7.00€
インドのビール Bière indienne
7.00€
アルコール入りカクテル COCKTAILS AVEC ALCOOL
モヒート Mojito
ライム、サトウキビシロップ、フレッシュミント、3年熟成のハバナクラブラム Citron vert, sirop de sucre de canne, menthe fraiche, rhum havana club 3 ans
12.00€
ライム、サトウキビシロップ、フレッシュミント、3年熟成のハバナクラブラム Citron vert, sirop de sucre de canne, menthe fraiche, rhum havana club 3 ans
パロマ Paloma
テキーラ・ホセ・クエルボ、ソーダ・パンプルムース Tequila Jose Cuervo, soda pamplemousse
12.00€
テキーラ・ホセ・クエルボ、ソーダ・パンプルムース Tequila Jose Cuervo, soda pamplemousse
コスモポリタン Cosmopolitan
アブソルートウォッカ、コアントロー、クランベリージュース Vodka absolut, cointreau, jus de canneberges
12.00€
アブソルートウォッカ、コアントロー、クランベリージュース Vodka absolut, cointreau, jus de canneberges
ジンフィズ Gin Fizz
ゴードンジン、ライムジュース、サトウキビシロップ、ペリエ Gin Gordon's, jus de citron vert, sirop de sucre de canne, perrier
12.00€
ゴードンジン、ライムジュース、サトウキビシロップ、ペリエ Gin Gordon's, jus de citron vert, sirop de sucre de canne, perrier
ノンアルコールカクテル SOFTS COCKTAILS
Fruty Fruty
Jus de goyave, d'ananas, d'orange et de pomme Jus de goyave, d'ananas, d'orange et de pomme
7.50€
Jus de goyave, d'ananas, d'orange et de pomme Jus de goyave, d'ananas, d'orange et de pomme
果物 Mango lassi
グアバ、パイナップル、オレンジ、リンゴジュース Purée de mangue, lait de soja, creme de soja, jus de citron jaune
10.00€
グアバ、パイナップル、オレンジ、リンゴジュース Purée de mangue, lait de soja, creme de soja, jus de citron jaune
赤ワイン VINS ROUGES
イスラエル ISRAEL
12cl
37.5cl
75cl
ビンヤミナ モシャヴァ カベルネ ソーヴィニヨン 2018 Binyamina Moshava Cabernet Sauvignon 2018
11.00€
39.00€
ビンヤミナ モシャヴァ メルロー 2020 Binyamina Moshava Merlot 2020
11.00€
39.00€
ターボール カベルネ ソーヴィニヨン 2017 Tabor Cabernet Sauvignon 2017
11.00€
45.00€
ターボル アダマ シラーズ 2014 Tabor Adama Shiraz 2014
12.00€
52.00€
ジョセフ 2019 Joseph 2019
11.00€
45.00€
レカナーティ カベルネ ソーヴィニヨン 2018 Recanati Cabernet Sauvignon 2018
27.00€
55.00€
ガムラ カベルネ ソーヴィニヨン 2017 Gamla Cabernet Sauvignon 2017
55.00€
フランス FRANCE
デラグラーヴ ボルドー ヘルツォーク セレクション 2017 Delagrave Bordeaux Herzog sélection 2017
10.00€
19.00€
39.00€
ブルイイ AOC 2016 Brouilly AOC 2016
11.00€
26.00€
52.00€
シャトー マルモミエール 2019 Château Marmomières 2019
52.00€
シャトー プヤンヌ グラーヴ 2016 Château Pouyanne Grave 2016
23.00€
45.00€
シャトー ラ トネル オー メドック 2017 Château la Tonnelle Haut Médoc 2017
24.00€
48.00€
グラン・クリュ - フランス GRANDS CRUS - FRANCE
サンテステフ シャトー クローゼ 2015 Saint-Estèphe Château Clauzet 2015
95.00€
ラランド・ド・ポムロール ザ・コラム 2016 Lalande-de-Pomerol La Colonne 2016
85.00€
サンテミリオン グラン クリュ シャトー ツアー バラドス 2019 Saint-Emilion Grand cru Château Tour Baladoz 2019
95.00€
マルゴー シャトー ド クルノー 2018 Margaux Château de Courneau 2018
90.00€
ムートン カデ バロン ド ロートシルト ボルドー 2018 Mouton Cadet Baron de Rothschild Bordeaux 2018
70.00€
白ワイン VINS BLANCS
イスラエル ISRAEL
12cl
37.5cl
75cl
ビンヤミナ モシャヴァ シャルドネ 2018 Binyamina Moshava Chardonnay 2018
49.00€
1848 ジェネレーション 2 シャルドネ 2021 1848 Génération 2 Chardonnay 2021
10.00€
39.00€
イタリア ITALIE
ブラン モスカート バルテヌーラ 2018 BLANC Moscato Bartenura 2018
10.00€
19.00€
39.00€
グラン・クリュ GRANDS CRUS
シャブリ AOC ジェラール ブシャール ブラン 2020 Chablis AOC Gerard Bouchard Blanc 2020
78.00€
サンセール ラ ムシエール 白 2020 Sancerre La Moussière Blanc 2020
79.00€
ロゼワイン VINS ROSÉS
イスラエル ISRAEL
12cl
37.5cl
75cl
ローズ テイバー 2018 Rose Tabor 2018
45.00€
ビンヤミナ モシャヴァ グルナッシュ 2021 Binyamina Moshava Grenache 2021
39.00€
フランス FRANCE
タヴェル AOP ドメーヌ ラフォン 2016 Tavel AOP Domaine Lafond 2016
11.00€
39.00€
コート・ド・プロヴァンス、ドメーヌ・フォンローレ 2018 Côtes de Provence, Domaine Fontlaure 2018
10.00€
19.00€
39.00€
シャトー ガロワール BIO 2020 Château Gairoird BIO 2020
47.00€
シャンパーニュ CHAMPAGNES
12cl
37.5cl
75cl
ヘリテージ キュヴェ ルシアン ブリュット Heritage cuvée Lucien Brut
15.00€
99.00€
温かい飲み物 BOISSONS CHAUDES
エスプレッソ、デカフェ、リストレット、アメリカーノ Espresso, Décaf, Ristretto, Americano
4.00€
ダブルエスプレッソ Double Espresso
5.00€
お茶 Thé
5.00€
点滴 Infusion
5.00€
© Copyright 2026 - Safrane - all rights reserved